译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒(jiu)楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
大江悠(you)悠东流去永不回还。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆(guan),坐(zuo)着翠碧的宫辇辞(ci)别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
赵卿:不详何人。
(59)血食:受祭祀。